Readify

Psychosomatic symptoms as responses to trauma

The Friend

Psychosomatic symptoms as responses to trauma are presented through accounts of people whose sight, speech, or bodily control fails despite doctors finding no corresponding physical injury or disease. The book places these symptoms beside histories of violence and loss, without treating them as simple metaphors or claiming that any single explanation can contain what a person has endured. Blindness and mutism appear as disruptions of ordinary communication: one limits access to the visible world, another to spoken language. In the accounts that follow, the body registers distress where explanation and speech prove insufficient.

Blindness after war and loss

In the 1980s, many Cambodian women living in California sought medical help because they could not see, or experienced blurred or partial vision, shadows, and pain. They were refugees who had witnessed the atrocities associated with the Khmer Rouge, which ruled Cambodia from 1975 to 1979. Many had survived rape, torture, or other brutality; most had seen family members murdered. One woman never saw her husband and three children again after soldiers took them away. She connected the loss of her sight with crying every day for four years. Her account is one among several in which grief and traumatic memory accompany visual symptoms.

About 150 women were examined. Their eyes appeared normal, and further testing found no abnormality in their brains. The book acknowledges that some observers suspected malingering, imagining that the women sought attention or disability benefits. It then presents psychosomatic blindness as the explanation available if the women were telling the truth: minds confronted with more horror than they could bear had, in the narrator’s formulation, turned out the lights. That image makes the symptom legible without making its cause fully knowable. The examinations establish the absence of detected physical damage; they do not erase the women’s loss or prove a complete account of each individual experience.

Mutism and the limits of speech

The same pattern appears in the narrator’s friend’s work with survivors of human trafficking. Some women refused to journal, particularly when asked to revisit painful experiences. Their histories, the friend explains, could include abuse that began before the trafficking, harm inflicted by family members, and continuing pain even after the abuse ended. When asked what the best possible outcome would be, many said they thought it would be to die. The account places this despair within the survivors’ circumstances rather than presenting it as an isolated response.

A fourteen-year-old girl rescued from captivity was unable to speak. Doctors could find nothing wrong with her vocal organs, but she remained mute. The friend identifies mutism alongside blindness and paralysis as psychosomatic symptoms encountered in such work, and says that captivity compounded sexual abuse in the most severe cases. The girl’s silence is thus reported in relation to her history and the limits of medical examination: her vocal organs showed no identified problem, yet speech did not return. The narrative does not claim to know what she might have said or to treat silence as evidence of a specific hidden memory.

The friend also recounts another patient whose doctors could find no injury or disease that prevented normal speech. Although the woman would not speak, she welcomed the suggestion that she journal. Within a week she had filled a stack of notebooks, writing in extraordinarily small, cramped script. The effort injured her fingers, but she could not stop. Her writing remained private; neither the friend nor the narrator knew what the notebooks contained. Medication helped stop the intense writing and enabled her to speak again. The change is concrete, but the contents and significance of the writing remain unknown. Writing here is not automatically a cure or a transparent substitute for speech: it becomes an overwhelming activity whose meaning the patient does not share.

Larette’s bodily memory

Larette says that she, too, experienced a period of mutism. When she tried to speak, her throat closed painfully, and she could manage no more than a faint squeak. Shame at other people’s laughter led her to stop trying. She communicated through writing, signs, or silently forming words, while the pain in her throat persisted. Her account shows how a bodily interruption can alter daily communication and how other people’s reactions can deepen the difficulty of speaking.

In therapy, Larette recalled an incident she had not thought about for many years, involving her grandmother, whom she tried not to think about. When Larette was ten, her mother was stabbed to death by a boyfriend. With no father present, she went into her grandmother’s care; Larette later described the woman as the first person to sell her to men. The remembered kitchen-table scene begins with an ordinary family gesture: her grandmother takes a cherry Popsicle from the freezer, breaks it in two, and gives Larette one half. The recollection’s disturbing significance lies in the contrast between that familiar gesture and the betrayal Larette associates with the woman who cared for her. The narrative links the memory to a history of mutism without asserting that it fully explains the symptom.

Symptoms, testimony, and uncertainty

A separate recollection concerns the poet Louise Bogan, who described going blind for two days during a childhood marked by violence and squalor. She said she would never know what she had seen. Her account extends the book’s recurring association between violence and disrupted sight, but preserves uncertainty rather than turning blindness into a decoded message. The symptom and its duration are reported; its precise meaning remains inaccessible even to the person who experienced it.

The accounts also distinguish between testimony and its interpretation. In the trafficking survivors’ program, the friend encourages journaling and offers a workshop where participants can share writing, while asking the narrator not to focus on spelling or grammar. Artwork made by the women includes damaged bodies, burning houses, threatening figures, and endangered children; recordings of testimony make the drawings more intelligible to the narrator. Such materials give suffering forms that can be witnessed, but they do not authorize outsiders to claim complete knowledge of it. One woman’s notebooks remain unread, and Larette’s recalled scene can be connected to her past without being made into a definitive diagnosis.

Across these episodes, bodily symptoms are neither dismissed because examinations appear normal nor treated as symbols with a single fixed translation. The book places medical findings beside personal histories, reported speech beside silence, and visible marks of expression beside private experience. Its central tension is that trauma may become legible through changes in sight, speech, or behavior while still resisting a conclusive explanation. Attending to that tension allows the accounts to register both the reality of suffering and the limits of what narration can claim to know.

Related StoryFlow